龍井/茶の里

龙井 / 茶村

龍井茶の歴史的な産地――段々畑が広がる丘陵、木陰に包まれた渓谷、そして村の小道。

Tea fieldsLongjingVillage pathsStream valleys

龍井(ロンジン)地域は、杭州の茶の産地の中核をなすエリアです。丘陵地帯は段々畑の茶園で覆われ、村々では摘みたての龍井茶が味わえ、谷間には茶畑や竹林、木陰の川辺をつなぐ散策路が網の目のように張り巡らされています。 この地域には、龍井村、有名な「九渓」の渓谷、梅家塢(メイジアウ)茶村、そして広範囲に広がる茶畑トレイル網の一部が含まれています。ここは杭州で最も風光明媚なハイキングエリアの一つであり、ほとんどのトレイルは車を使わなくてもアクセス可能です。