龍井村から石里・朗当を経由して三フェナへ

龍井村 龙井村 → 龍井村 龙井村

簡単約3~5 km1.5~2.5時間標高差200~250m往復
🌟 First-time visitors 👪 Families 📷 Photographers +1
Published:

Plan Your Hike

Climb Ridge Descent
Today
/—
Tomorrow
/—
+2
/—
16-day forecast

クイックファクト

出発点 龍井村 龙井村
終了点 龍井村 龙井村
エリア 龍井/茶の里
ベストシーズン 3月~5月、9月~11月
交通手段 バス/タクシー/車
混雑状況 週末や祝日は混雑し、平日の午前中は比較的空いています

ルート概要

龍井村から三峰峠へのハイキングコースは、龍井エリアで最も短く、すべてが完結した茶畑体験ができるルートです — 杭州で最も歴史ある茶村の一つから出発し、石里郎当(シーリー・ランダン)の石段を登って石峰(シーフェン)の頂上へ至り、尾根沿いに標高340メートルの三峰(サンフェナ)展望台まで進み、同じ道を戻ってくるコンパクトな往復コースです。 このルートは、地点間を移動するルートのような交通手段の手配を必要とせず、手軽で柔軟な茶畑散策を楽しみたい訪問者に最適です。 出発点と終点は龍井村で、ここからは市内中心部への直行バスが運行されており、散策後の休憩に利用できる茶屋もあります。また、尾根上で気が変わった場合は、片道で梅家塢までルートを延長することも可能です。 龍井からの登りは、梅家塢からのルートに比べて急勾配で直線的です。距離は短く、きつい登りですが、尾根からの眺めをより早く楽しむことができます。

このガイドは、地元コミュニティのハイカーからの情報に基づいており、現地調査が完了次第、内容を精査・更新していきます。このハイキングコースは、鮮やかな緑の茶畑が広がる春と、石峰峰からの光が最も澄み渡る秋に訪れることをお勧めします。道案内や茶屋スタッフ、バス運転手とのコミュニケーションに役立つよう、本文中には中国語の地名が随所に記載されています。

ルート詳細

Route notes are based on local knowledge and will be refined with field checks. Approximate times assume a relaxed pace with short photo stops.

龍井村から石里・朗当のアーチ門まで

約5~10分

龍井村(Longjing Village)から出発します。この村へは27番と87番のバスが運行しています(「龍井茶室」停留所で下車し、村まで徒歩5分)。 村の中心部から、舗装された小道を上り、茶屋や民家を通り過ぎて村の上方へと進みます。村の上端には、「十里琅珰」と刻まれた石造りのアーチがあり、そこが登山道の起点となっています。アーチの近くに公衆トイレがありますので、尾根上にはトイレがないため、出発前に利用しておきましょう。

撮影のヒント: 龍井村の登山口にある「石里朗当」のアーチ門。その背後には茶畑の段々畑が広がっている。

石峰峰へのアーチ — 石段を登る

約25~35分

アーチをくぐると、石段の道が茶畑の斜面をまっすぐ登っていきます。この登り道は、梅家塢からのルートよりも距離が短く、傾斜も急です。1.2kmの区間で標高差は約200メートルあり、石段は一貫した勾配で続いています。 道幅は2人が並んで歩けるほど広く、全行程にわたって均一な石段が敷かれています。 両側には茶畑の段々畑が広がり、登るにつれて龍井村が眼下に小さくなっていきます。安定したペースで約20分歩くと、道は「獅峰(シーフォン)」に到着します。ここは広々とした尾根の肩部分で、平らな石の広場からは龍井村と周囲の茶畑の丘を一望できます。 獅峰は、高級龍井茶生産の歴史的な中心地です。ここの茶樹は、標高約250~300メートルの南向きの斜面に生育しており、高品質な龍井茶の生産に最適な条件を備えています。山頂で一休みして、景色を満喫してください。

注意: 龍井側からの勾配は梅家塢側よりも急です。距離は短いですが、より長時間にわたって力を出し続ける必要があるでしょう。階段は一定の間隔で並んでいますが、登りは途切れることなく続きます。石峰で少し休憩してから、先へ進んでください。この区間には日陰がありませんので、日焼け対策をしてください。

撮影のヒント: 龍井村を振り返って見た石峰峰――谷間にひっそりと佇む村と、伝統的な茶畑の段々畑が織りなす絶景。

石峰峰から三峰まで — 尾根歩き

約10~15分

石峰から、トレイルは尾根の稜線に沿ってサンフェナへと続きます。勾配は緩やかになり、尾根の高さに位置する茶畑の段々畑を石畳の小道がうねりながら通る、なだらかな起伏のある道となります。 約10分後、登山道は標高約340メートルの「三分岔(サンフェナ)」に到着します。ここはコースの最高地点であり、主要な展望スポットです。 三分岔は石畳の三叉路で、方向を示す道標が立っています。左は梅家塢方面(片道コースの続き)、右は五雲山と雲渓竹道方面、そして後ろは龍井村方面へと続きます。 この分岐点の開けた場所からは、遮るもののない360度のパノラマが広がっています。四方八方に龍井地区の段々畑が連なり、晴れた日には東の地平線に西湖を望むことができます。ここは代表的な写真スポットであり、往復コースの自然な折り返し地点でもあります。

撮影のヒント: サンフェナ分岐点 — 360度のパノラマビューが楽しめる展望スポットで、四方八方に段々畑の茶畑が広がっています。

サンフェナ、龍井村に戻る

約20~30分

サンフェナから龍井村への帰路は、同じ石段の道をたどり、登ってきた坂を下っていきます。勾配は緩やかで歩きやすく、ゆったりとしたペースで下ると、約20~25分ほどかかります。 反対方向からも同じ景色が広がり、下り道に囲まれた形で石峰と龍井村が目に飛び込んできます。 龍井村に到着したら、茶屋やレストランで一息ついてください。村には、シンプルな茶屋から、龍井エビ(龙井虾仁)、茶葉卵(茶叶蛋)、農家の家庭料理を提供する座って食事できるレストランまで、数多くの選択肢があります。 まだ体力と日照時間が残っている場合は、サンフェナからメイジアウへ向かうオプションルートを追加すると、尾根沿いの歩行が約25~30分、メイジアウのバス停までの下りが25~30分加わり、片道ポイント・トゥ・ポイントのハイキングコースとなります。

注意: 石段は、乾燥して茶葉の粉が付着していると滑りやすくなるため、下りる際は足元に注意してください。特に、石峰に近づく急な区間では注意が必要です。下りはあっという間に終わってしまいますが、急がないようにしましょう。 龍井村の出口にある茶葉の売り子たちが集まるエリアは、午後半ばに最も賑わいます。その際は、「不用、谢谢」と丁寧に断れば十分です。

撮影のヒント: 石峰から龍井村に向かって見下ろすと、茶畑の段々畑が層をなして広がっている。

アクセス

地下鉄+バス

地下鉄5号線に乗り、「南星橋駅」(B出口)で下車してください。駅に隣接する「三廊廟バスターミナル」から、「龍井茶室駅」行きの87番バスに乗車してください。 地下鉄の駅から約25~30分ほどかかります。あるいは、地下鉄3号線で「黄龍洞駅」まで行き、黄龍洞停留所から87番バスに乗り換えることもできます。

タクシーで

杭州市中心部から龍井村までのタクシー代はおよそ35~45人民元で、交通状況にもよりますが、所要時間は25~35分程度です。 運転手に「龙井村」と伝えてください。タクシーは龍井路にある村の入り口まで送ってくれます。なお、春のお茶の収穫期(3月~4月)は、龍井路の交通渋滞が激しくなるため、バスの方が早い場合が多いことにご注意ください。

車でのアクセス

龍井村には有料駐車場が限られています(1時間あたり約10元、正確な場所は場所によって異なります)。週末の駐車スペースは非常に限られており、春や秋のピークシーズンには午前9時頃には満車になることがよくあります。春の茶摘みシーズン(3月~4月)は、駐車はおすすめできません。バスやタクシーを利用する方が確実です。 西湖風景区では週末の交通規制(ナンバープレートの奇数・偶数制、西湖通通行許可証)が適用され、その対象範囲には龍井路沿いの区域も含まれます。

戻る

往復の場合、帰りは単に龍井村まで戻るだけです。龍井路にある同じバス停から、27番と87番のバスに乗れば市中心部へ戻ることができます。 梅家塢への片道オプションを選択した場合、梅陵路にある「梅家塢」バス停からは、103番、121番、1314番のバスが市内中心部や霊隠寺方面へ向かっています。

保存すべき中国人の名前

出発前に、以下の地名を携帯電話に登録しておきましょう:龍井村(Longjing Village、スタート/ゴール地点)、十里琅珰牌坊(Shili Langdang、アーチ門)、獅峰(Shifeng Peak)、三分岔(Sanfena、尾根の展望スポット)。交通機関については:龍井茶室駅(Longjing Tea Room bus stop)、龍井村(Longjing Village taxi drop-off)。

実用情報

食料と水

龍井村の登山口と山頂の両方には、茶屋、レストラン、お店があります。登り始める前に、必要なものを買い込んでおきましょう。週末には、サンフェナで時折露店が出店し、水(約8元)やキュウリ(約5元)を販売しています。 アーチ門とサンフェナを結ぶ尾根区間には水源がありません。1人あたり少なくとも1リットルの水を携行してください。

トイレ

「石里朗当」のアーチ門付近にある龍井村(スタート地点およびゴール地点)で利用可能です。尾根の区間にはトイレがありません。登り始める前に、村の施設を利用してください。

往復型物流

このルートは、移動の面ではこのサイト全体の中で最もシンプルなルートです。出発地と到着地が同じ村だからです。 各地点間の交通手段を調整する必要はありません。市内から27番または87番のバスに乗れば、龍井村で下車でき、帰りは同じバス停から乗車できます。このようにすべてが完結した形式のため、思い立ったらすぐに出かけられる短い散策に最適です。

携帯電話の電波

ルート全体を通じて通信状況は安定しています。この尾根からは、龍井渓谷にある携帯電話基地局まで見通しが良好です。どの区間でも通信の問題はありません。

トレイルの路面

往復コース全体に石畳の階段が続いています。階段は均一で、手入れも行き届いています。メインルートには未舗装の区間はありません。

片道オプション(サンフェナ~メイジアウ)

サンフェナからは、龍井に戻るのではなく、梅家塢方面へ進みます。サンフェナから梅家塢の下り口までの尾根歩きは約25~30分かかり、その後、梅家塢のバス停まで25~30分の下り道が続きます。 梅家塢からは、103番、121番、または1314番のバスで市中心部へアクセスできます。これにより、片道約5~7kmの横断ルートとなります。同じ道を戻りたくない方には、おすすめの選択肢です。

早めの開始に関する推奨事項

最高の光と最も涼しい気温を楽しむには、午前7時30分から9時の間にスタートしましょう。石峰の展望台は、太陽を背にして撮影するのが朝が最適です。三峰嶺の尾根は、週末の午前10時から午後2時の間に最も混雑します。 早めに出発すれば、龍井村の茶屋で昼食をとる時間にも間に合います。

おすすめの写真スポット

特におすすめの撮影スポットは2か所あります。(1) 龍井村を振り返って見渡せるパノラマが楽しめる「石峰」――伝統的な茶畑の風景が広がる場所です。(2) 龍井の茶畑一帯を360度見渡せる「三フェナ」。どちらのスポットも、靄が立ち込める前の朝の光の中で撮影するのが最適です。

安全上の注意

  • 龍井への登り道は、梅家塢への登り道よりも急勾配です。途切れることのない石段を登る際は、ペース配分に気をつけてください。登り区間は短いですが、勾配がずっと続きます。
  • 雨の後や、乾燥した茶葉の粉が付着しているときは、石段が滑りやすくなる場合があります。滑りにくい靴を履き、下りる際は足元に十分注意してください。
  • 石峰と三峰の尾根区間では日差しが強く、コース全体を通して日陰が一切ありません。曇りの日でも、日よけ用品(帽子、日焼け止め)を必ず持参してください。
  • 1人あたり少なくとも1リットルの水を携行してください。村とサンフェナの間には給水所がありません。
  • 午後になると、龍井村の出口付近で茶の販売員がよく見かけられますが、礼儀正しく「不用、谢谢」(bu yong, xie xie)と断れば十分です。無料のお茶の試飲の勧誘には応じないでください。

ベストシーズン

Summer

暑くて日陰のない道――龍井からの登りは、真昼の暑さの中で非常にきつい。午前7時30分前に出発すること。予備の水を携行すること。村周辺では虫除けの使用が推奨される。

Winter

静かな遊歩道と涼しい気温。テラスの緑は少し薄くなりますが、冬の光は鮮明でクリアな写真を引き立ててくれます。尾根は風が強いことがあるので、防風用の上着を持参しましょう。乾燥した冬の日は、それでも快適な散策が楽しめます。

よくある質問

交通手段、中国語の地名、タイミング、安全に関するよくある質問とその回答です。

  • この散歩コースは初心者にも適していますか?
    はい――これはこのエリア全体の中でも、特に初心者向けのハイキングコースの一つです。距離は短く(往復3~5km)、往復コースなので疲れたらいつでも引き返せますし、道順も単純明快です(登りは一つの道、下りも同じ道)。 メイジアウからのルートに比べると登り坂は急ですが、距離が短いので、ある程度の体力さえあれば誰でも問題なく歩けるでしょう。
  • この散歩の最大の魅力は何ですか?
    石峰——段々畑に囲まれた龍井村のパノラマビュー。谷の下から登り、村を振り返って眺めるこの視点は、龍井茶の産地ならではの典型的な構図であり、この地域で最も多く撮影されるアングルです。
  • これは、梅家塢から龍井までの散策コースとどう違うのですか?
    「梅家塢~龍井」のハイキングコース(新たに追加)は、梅家塢を起点とし、緩やかな石段を登って三フェナへ至り、そこから龍井へと下るポイント・トゥ・ポイントのコースです。スタート地点まではバスを利用し、ゴール地点からは別のバスに乗る必要があります。 このルートは同じ村を起点・終点とし、登り区間は短く急勾配で、総距離も短くなっています。手軽で短時間の散策にはこのルートを選び、より長く緩やかな尾根の景色を楽しみたい場合は、梅家塢ルートをお選びください。
  • このルートを、往復ではなく、周回コースや一方通行にすることはできますか?
    はい――サンフェナから、龍井に戻る代わりに、左の分岐を梅家塢方面へ進みます。これにより、尾根沿いの歩行が約25~30分追加され、その後、石段を25~30分下って梅家塢のバス停に到着します。片道で合計約5~7kmの横断ルートとなります。 梅家塢からは、103番、121番、または1314番のバスで市中心部へアクセスできます。同じ道を戻りたくない方には、このルートがおすすめです。
  • 歩いてどれくらいかかりますか?
    写真撮影の休憩を挟みながらゆったりとしたペースで歩くと、往復で1.5~2.5時間かかります。メイジアウまで片道で進む場合は、下山時間を含めて合計2.5~3.5時間を確保してください。所要時間が短いため、昼食前や午後遅めの小旅行に最適です。
  • このルートでは、どの中国の地名を保存しておけばいいでしょうか?
    以下の重要な地名を覚えておきましょう:龍井村(Longjing Village、スタート/ゴール地点)、十里琅珰牌坊(Shili Langdang、アーチ門)、獅峰(Shifeng、山頂)、三分岔(Sanfena、尾根の展望スポット)。 交通機関については、「龍井茶室駅(Longjing Tea Room)」をご利用ください。
  • いつから始めればいいですか?
    茶畑のテラスが最も美しく映え、気温も最も涼しいのは午前7時30分から9時の間ですので、この時間帯に出発しましょう。石峰の展望スポットは、朝の光の中で撮影するのが最適です。 散策コースは短いため、午後2時頃に出発しても日没のかなり前に終了できます。夏場は、日当たりの良い尾根の暑さを避けるため、午前7時30分より前に出発することをお勧めします。
  • トレイルでは携帯電話の電波は入りますか?
    はい、ルート全体を通して電波は安定しています。尾根からは、龍井渓谷にある携帯電話基地局まで見通しが開けています。この単純な往復コースでは、オフライン地図をダウンロードする必要はありませんが、ダウンロードしておくのは常に良い習慣です。