九渓から龍井・石里・郎当を経由して雲渓へ

「九溪」バス停から、舗装された道を北へ進み、「九溪」景勝地へと入ります。この最初の区間は平坦で木陰が多く、茶畑と樹木が生い茂る斜面の間に広がる渓谷沿いを進みます。 約800メートル進むと、道は「九渓煙樹」（「霧に包まれた九渓」）に到着します。ここは、低い滝から水が流れ込む翡翠色の池で、苔むした岩や枝垂れる木々に囲まれています。小川を上流へとたどる砂利と石の道を、さらに北へと進みます。 道は平らな石板の上を何度も小川を渡ります。水位にもよりますが、この区間には主要な渡り場が約8～9か所あります。勾配はほとんどなく、急な登りもなく、緩やかな上り坂を歩くだけです。渓谷は、成長したクスノキ、カエデ、アメリカフウの木々に覆われ、小川の両側には竹林が広がっています。 ゆったりとしたペースで約1時間歩くと、道は龍井村（Longjing Village）の下端に到達します。ここで立ち止まり、水や軽食を補充しましょう。ここは尾根の区間に入る前の、最後の確実な補給ポイントです。村には茶屋やレストランがあり、ナイン・クリークス（Nine Creeks）の入り口付近には公衆トイレもあります。

注意: 小川を渡る石は、特に湿っていたり藻が付着していたりすると滑りやすいため、渡る際は慎重に進んでください。「ナイン・クリークス」の遊歩道では、九渓岩樹から龍井村までの間に、お店やトイレはありません。暖かい季節には、小川沿いの区間で蚊が活発に飛んでいるため、虫除けは必須です。

撮影のヒント: 「ナイン・クリークス」の川渡りのひとつ――平らな石板、木漏れ日、そして澄んだ流れ。

龍井村の上端にある「石里朗当」のアーチ門から、石段の茶畑の尾根道を通ってサンフェナ方面（標高約340 m）へと登っていきます。この道は段々畑の茶畑の中を登り、龍井村や周囲の丘陵の景色が層をなして広がります。 勾配は緩やかで歩きやすい——1.2 kmの区間で標高差は約150メートルです。石段は均一で、手入れも行き届いています。 約25分歩くと、標高約340mの「三分岔（サンフェナ）」に到着します。ここは三叉路となっている尾根の分岐点で、龍井の茶畑一帯のパノラマビューを一望できます。 ここは茶畑の尾根区間の最高地点であり、開けた茶畑の尾根から森林に覆われた南側の尾根へと、散策の様相が変わる分岐点でもあります。

注意: 龍井からの登りは、梅家塢からのルートよりも急勾配です。ペースを調整し、三フェナで少し休憩をとってください。この区間のほとんどは日差しが直接当たる場所を通るため、日焼け対策をお勧めします。

撮影のヒント: サンフェナ分岐点 — 標高340メートルのパノラマ展望スポット。北には茶畑の尾根が延び、南には森林に覆われた武雲山が見渡せる。

サンフェナからは、メイジアウやロンジン方面へ下るのではなく、シリ・ランダン尾根に沿って南へ進みます。道は石畳で、尾根の稜線に沿って混交林や竹林の中を進みます。勾配は緩やかで、起伏のある短い上り下りが続くものの、標高差はほとんどありません。 樹冠がところどころ日陰を作り、時折開けた場所からは南側の銭塘江流域の景色を眺めることができます。安定したペースで約20分歩くと、五雲山（標高約340m）の頂上にある真跡寺に到着します。 この寺院は、本堂、脇の中庭、そして小さな茶室からなる控えめな規模の境内です。目玉は、寺院の前庭にある樹齢1,400年の銀杏（千年銀杏）で、幹の周囲が7メートルを超える杭州でも最も古い木の一つです。 秋（10月下旬から11月）になると、イチョウの葉は鮮やかな黄金色に染まり、この時期は写真撮影の名所として人気を博します。境内への入場は無料です。また、時期によっては、参拝客に冷たいお茶が無料で提供されることもあります（季節限定で、通常は寺の係員が提供します）。 寺の近くに公衆トイレがあります。ここは、最後の下り坂に入る前の最後の給水ポイントです。竹林の区間に入る前に、ここで一休みしましょう。

撮影のヒント: 五雲山の真済寺にある樹齢1,400年のイチョウは、杭州で最も古い樹木の一つである。

真済寺から、五雲山の南側を下る石段の道をたどります。勾配は緩やかで――1.5kmの区間で標高差は約200メートル――鬱蒼とした竹林の中を石段が延々と続いています。 ここが「雲栖竹径（ユンチー・チュウジン）」と呼ばれる、杭州で最も有名な散策路の一つです。竹の天蓋が劇的な光の演出を生み出し、背の高い竹の間から差し込む陽光が、小道に斑模様の光を織りなして、まるで大聖堂のような雰囲気を醸し出しています。 下り道には、いくつかの歴史的建造物があります。竹の模様が施された瓦屋根の石造りの休憩所「回龍亭（ホイロンテイ）」や、麓近くにある小さな池を見下ろす清代の伝統的な亭「洗心亭（シーシンテイ）」などです。 この小道は、雲栖竹径の正門で終わります。山側からの入場は無料です（8人民元の入場料は、幹線道路側から入る訪問者にのみ適用されます）。正門から徒歩2分の場所に「雲栖竹径」バス停があり、103番バスに乗れば市中心部へアクセスできます。

注意: 雲奇への下り道は、約30分間続く石段です。特に、その前に3～4時間ほど歩いた後だと、膝に下り続けた疲れが蓄積されているのを感じます。 足取りを落ち着かせて進み、急な区間では手すりを利用しましょう。雲奇の道は観光客に人気があるため、正面入口から登ってくるハイカーと下りの道を共有することになることを覚悟しておいてください。

撮影のヒント: 「雲気竹の小道」――鬱蒼とした竹林の中を石段で下りていく道で、劇的な光の筋が差し込む。