なぜシェアサイクルが杭州でのハイキングに最適なのか

このガイドに掲載されているハイキングコースの多くは、最寄りの地下鉄駅から徒歩10~20分の場所にあるバス停、公園の入口、あるいは湖畔の遊歩道で終わっています。 シェアサイクルを利用すれば、その徒歩移動を3~5分の自転車移動に変えることができますが、海外からの訪問者の多くは、どのアプリを使えばいいのか、登録方法はどうか、あるいは海外のクレジットカードで利用できるのかどうかを知りません。

「HelloBike(哈啰单车)」は、外国人にとって最も利用しやすい選択肢です。Alipayのミニプログラムを通じて利用でき、中国の電話番号や現地の銀行口座は必要ありません。シェアサイクルが杭州でのハイキングに最適な理由は以下の通りです。

・非常に手頃な価格:30分間の利用で1.5~3元(約0.20~0.40米ドル)、または7回分のパスが約6元(約0.80米ドル) ・杭州の至る所で利用可能 — 西湖エリア、霊隠寺エリア、龍井茶の村々、水城橋駅などを含む ・杭州には優れた自転車インフラが整備されている:自転車専用レーン、自転車に優しい湖畔の遊歩道、そして湖の周囲は比較的平坦な地形 ・いくつかのサイクリングコースの終点は、シェアサイクルの駐輪エリアと自然に連携しています:長橋公園、八卦天、水城橋駅、五山広場、曼珠龍

タクシーアプリ(中国の電話番号での登録が必要)や地下鉄カード(自動販売機でのチャージが必要)とは異なり、アリペイ経由のシェアサイクルは、SIMカード不要、保証金不要、中国の身分証不要で、中国全土の300以上の都市で利用可能という、他に類を見ない利便性を備えています。

どのアプリを使うべきか — 外国人には「HelloBike」が最も使いやすい

杭州には3つの主要なドックレス自転車シェアリング事業者がありますが、中国の電話番号や現地の銀行口座を持たない外国人観光客が安心して利用できるのは、そのうち1社だけです:

サービスカラー外国人向け評価備考
HelloBike (哈啰单车)青と白★★★★★ 最高Alipayのミニプログラムで利用可能。保証金不要。外国のパスポートとAlipayがあれば利用可能。300以上の都市で利用可能。
Meituan Bike (美団単車)黄色★★★多くの場合、中国の身分証明書による完全な本人確認が必要。Alipayで利用できたという報告もあるが、HelloBikeほど信頼性は高くない。
DiDi Qingju (滴滴青桔)ターコイズ★★★タクシー用のDiDiアプリをすでに利用している場合は利用可能。短期滞在者にはあまり利用されていない。

おすすめ: 旅行前にスマートフォンにアリペイをインストールし、その中のHelloBikeミニプログラムを利用しましょう。この1つの設定で、杭州での短距離移動のニーズの90%をカバーできます。

海外発行のクレジットカードでHelloBikeを設定する方法 — 手順別ガイド

中国に到着する前に、以下の手順に従ってHelloBikeを設定してください。所要時間は約5分で、必要なものはアリペイと国際クレジットカードのみです。

1. Alipayをインストールする — 中国に到着する前に、App StoreまたはGoogle PlayからAlipayをダウンロードしてください(中国のアプリストアでは利用できない場合があります)。ご自身の国の携帯電話番号で登録してください。Alipayの基本的な登録には、中国の電話番号は必要ありません。

2. 海外のクレジットカードを追加する — Alipayで、「マイページ」→「銀行カード」→「追加」の順に進みます。カードの詳細情報を入力してください。Alipayでは、ほとんどの国のVisa、Mastercard、American Expressが利用可能です。この作業には約2分かかります。

3. HelloBikeのミニプログラムを探す — Alipayの検索バーに「哈啰」(または英語で「HelloBike」)と入力します。公式のミニプログラムは青と白のアイコンです。タップして開きます。

4. アカウントの認証 — HelloBikeを初めて起動すると、Alipayのプロフィールへのアクセスを求められます。「承諾」をタップしてください。別途の登録、デポジット、中国の身分証は必要ありません。

5. スキャンしてロックを解除 — HelloBikeミニプログラム内の「スキャン」ボタンをタップし、カメラを青い自転車のQRコードに向けます。3~5秒以内に「カチッ」という音がしてロックが解除されます。走行を開始してください。

6. 利用を終了する — 目的地に到着したら、指定された駐輪ゾーン(アプリ上の地図では青い「P」ゾーンとして表示)内に駐輪してください。ロックレバーが「カチッ」という音がするまで手動で押し下げます。アプリが利用終了を確認すると、Alipayに連携されたカードから自動的に利用料金が引き落とされます。

トラブルシューティング: ・QRコードが読み取れない → 画面の明るさを上げる、コードの汚れを拭き取る、または別の自転車を試してみてください ・自転車のロックが解除されない → アプリで「手動でロック解除」をタップし、自転車のフレームに印刷されている4桁のコードを入力してください ・駐輪エリアが見つからない → アプリの地図を拡大してください。青い「P」アイコンが最寄りの指定エリアを示しています ・ライドが終了していない → アプリの「報告」機能から報告し、課金を停止してください

費用とパス

HelloBikeの料金は、国際的な水準から見ても非常に手頃です。すべての料金は、Alipayに連携されたカードから自動的に引き落とされます。

オプション料金おすすめの用途
1回利用(30分以内)1.5~3円(約0.20~0.40ドル)1回限りの利用
7回乗車パス約6元(約0.80ドル)数日間の滞在者向け — 1回購入すれば1週間中利用可能
HelloBike 電動自転車1回あたり3~15元長距離移動やハイキング後の足の疲れを癒したい場合

料金は人民元で請求され、カード発行会社が独自の為替レートで換算します(通常1~2%の手数料がかかります)。現金やWeChat Payは必要ありません。滞在中にハイキングを終えた後にシェアサイクルを利用する場合は、7回券がお得です。

駐車場所 — 指定駐車ゾーンに関する注意事項

これは、海外からの訪問者にとって最も重要な実用的な注意点です。中国のシェアサイクルは、GPSによる追跡が行われる指定駐輪エリアを利用しており、自転車をどこにでも放置することはできません。

・HelloBikeアプリの地図には青い「P」アイコンが表示されます。これらは指定駐輪エリアです。これらのゾーン内に駐輪しなければ、ロックがかからず、利用料金の請求が継続されます。 ・アプリ上の地図で「緑」以外のエリア(灰色または赤色)は駐輪禁止区域を意味し、その場所では自転車をロックできません。 ・杭州のほとんどの地下鉄駅、バス停、公園の入口には、50~100m圏内にPゾーンがあります。 ・不適切な駐輪に対する罰金: 2~5元。指定区域外でロックした場合、Alipayから自動的に引き落とされます。

各コースごとの駐輪のヒント: ・長橋公園(长桥公园) — 南山路沿いの公園入口にPゾーンあり ・八卦田(バグアティエン) — 水澄橋駅近くの湖裕路出口にPゾーンあり ・水澄橋駅 — 出口AとBの両方にPゾーンあり ・呉山広場(吴山广场) — 地下鉄入口付近にPゾーンあり ・龍井村(龙井村) — バス停付近にPゾーンあり(台数に限りがありますので、お早めにお越しください) ・霊隠寺(灵隐寺) — バスターミナル付近にPゾーンあり

このサイトに掲載されているトレイルのうち、自転車での利用に適しているのはどれですか

以下のトレイルの終点は、信頼性の高いHelloBikeの駐輪エリアから300 m圏内にあり、シェアサイクルを利用して地下鉄までの「ラストワンマイル」を移動するのに最適です:

トレイル終点自転車から地下鉄まで備考
西湖クラシック・ループ長橋公園 / 湖畔南山路Pゾーンまで2分平坦で自転車に優しいゴール
八卦天 → 長橋公園長橋公園公園入口のPゾーン夕日を眺めながらの直行ゴール
武山 → 八卦天八卦天水城橋駅まで自転車で5分湖滬路を経由するショートルート
宝石山ビューウォーク北山路龍翔橋駅まで3分湖畔の自転車専用レーン
西湖ハートトレイル龍井路水城橋駅まで自転車で8分距離は長いですが、全行程が自転車専用レーン
南峰の楽々散策路慧因高麗寺芝山埠バス停まで自転車で8分寺の近くでシェアサイクルが利用可能

シェアサイクルの利用が難しいコース: ・龍武エリアのコース(豆腐皮ルート、光明貯水池、龍尾巴) — 起伏の激しい地形、駐輪場が限られている ・霊隠寺 → 北峰 — ゴールが山頂にあり、駐輪場がない

迷った場合は、「HelloBike」ミニプログラムを開き、ゴール地点付近の地図を拡大してみてください。数百メートル以内に青い「P」アイコンが表示されていれば、シェアサイクルを利用できます。

安全とマナー

杭州でサイクリングを始める前に、知っておくべきことがいくつかあります:

・中国は右側通行です。左側通行の国から来られた方は、それに合わせて調整してください ・杭州のほとんどの道路には自転車専用レーン(緑色の標示があるか、バリアで区切られている)があります。必ずそちらを利用してください ・電動自転車やスクーターも自転車専用レーンを走行しており、あなたよりも速く走っています。車線変更をする際は、必ず後ろを確認してください ・シェアサイクルにはヘルメットが付属していません。着用を希望する場合はご自身で持参するか、慎重に走行してください ・西湖の蘇堤や白堤では、歩行者優先時間帯(週末・祝日の9:00~17:00)に自転車で走行しないでください。混雑時は歩行者専用となります ・夜間、HelloBikeの自転車には前照灯(自動点灯)と後部反射板が装備されています。街灯のある市街地では十分ですが、照明のない小道では不十分です ・駐輪は必ず指定の「Pゾーン」で行ってください。不適切な駐輪には2~5元の罰金が科されます

中国の都市で初めて自転車に乗る方は、長橋公園の湖畔の遊歩道など静かな場所で短距離を走り、慣れてから交通量の多い道路に挑戦するようにしましょう。