光明寺貯水池 中周回コース

サイクリングパークの駐車場 骑行公园停车点 → サイクリングパークの駐車場 骑行公园停车点

簡単約3.5 km1.5~2時間標高差120 m茶畑
👪 Families 🌟 First-time visitors 📷 Photographers
Published:

Plan Your Hike

Climb Ridge Descent
Today
/—
Tomorrow
/—
+2
/—
16-day forecast

クイックファクト

出発点 サイクリングパークの駐車場 骑行公园停车点
終了点 サイクリングパークの駐車場 骑行公园停车点
エリア 龍武茶村
ベストシーズン 3月~5月、9月~11月
交通手段 地下鉄+バス/タクシー/自家用車
混雑状況 低~中程度 — 尾根一周コース全体に比べて混雑が比較的少ない

ルート概要

「光明亭貯水池中コース」は、平坦な湖畔の遊歩道と尾根を一周するコースの中間に位置する、全長3.5kmの周回コースです。緩やかな未舗装の道を茶畑の中を登り、ランドマークである「紅門」の門を通り過ぎ、茶畑の景色を楽しめる「光明亭」 (光明亭)で茶畑の景色を楽しみ、その後、砂利道を降りて貯水池に戻ります。標高差はわずか120mで、勾配も緩やかなため、4歳以上の子供連れの家族や、平坦な周回コースだけでは物足りないが、尾根の全周登りには挑戦したくないというカジュアルなハイカーに適しています。

このルートは、他の光明貯水池のトレイルと同じスタート地点から始まるため、当日の気分に合わせてコースの長さを簡単に選ぶことができます。道案内や地元のドライバーとのコミュニケーションに役立つよう、中国語の地名も随所に記載されています。

ルート詳細

Route notes are based on local knowledge and will be refined with field checks. Approximate times assume a relaxed pace with short photo stops.

サイクリングパークから貯水池の湖畔まで

約10分

「サイクリングパーク駐車場(骑行公园停车点)」から、舗装された道を南へ進み、何家村を過ぎて光明寺貯水池の湖畔まで向かいます。この区間は平坦で、所要時間は約10分です。 左手に水庫が見えてきます。青緑色の水は、茶畑の段々畑に囲まれています。水庫のダムを通り過ぎ、水辺の反対側へと進みます。

撮影のヒント: 岸側から見た光明寺貯水池。

レザーボアからレッド・ゲートへ――茶畑の登り道

約25~35分

貯水池の反対側から、茶畑を登っていく左側の未舗装の小道に入ります。尾根を一周するコースの石段とは異なり、この道は土が固められた緩やかな傾斜の道で、膝への負担が少なく、気軽に歩く人にも優しいコースです。 道は段々になった茶畑の中を緩やかに登り続け、茶の木の隙間から眼下に貯水池が見えます。約25分ほど歩くと、「紅門(レッドゲート)」に到着します。これは茶畑の中にぽつんと立つ目印となる門の枠組みで、現在は石の枠組みだけが残っていますが、その独特な姿は道中の目印として、また写真撮影の被写体としても人気があります。

撮影のヒント: レッド・ゲートに向かって、茶畑の中を登っていく未舗装のトレイル。

赤門から光明楼へ

約15~20分

「紅門(レッドゲート)」を過ぎると、道はさらに少し登り、「光明亭」へと続きます。ここは屋根付きの休憩所であり、この周回コースの最高地点となっています。ここからは、眼下に広がる貯水池や、周囲の段々畑が広がる丘の景色を一望できます。ここは、昼食や軽食をとるのに最適な場所です。 この亭は、一周コースの尾根上のスポットに比べて風当たりが弱いため、暖かい日でも快適に休憩をとることができます。

撮影のヒント: 「光明亭」からは、その下にある茶畑の段々畑越しに貯水池が見える。

光明亭からサイクリングパークへ — グラベルの下り坂

約25~35分

光明亭から、谷の方へと緩やかなカーブを描きながら下る砂利道をたどります。路面は固く踏み固められた土から、ざらざらした砂利へと変わります。傾斜が急な区間では足元に注意してください。 道はさらにいくつかの茶畑を通り抜け、やがて河家村(Hejia Village)に出ます。村からは、アクセス道路に沿って平坦な道を少し歩くと、サイクリングパークの駐車場(骑行公园停车点)に戻ることができます。所要時間は、ゆったりとしたペースで約1.5~2時間です。

注意: 砂利の下り道には、所々で石が転がっています。特に雨上がりで路面が不安定になりやすい時は、ゆっくりと進んでください。

撮影のヒント: 茶畑の中を通り、ヘジア村へと戻る砂利の下り道。

アクセス

地下鉄+タクシー

地下鉄6号線に乗り、「美院象山駅(Xiangshan Campus, Meiyuan)」で下車し、そこからタクシーで約15分、「骑行公园停车点(サイクリングパーク駐車場)」まで向かいます。

車でのアクセス

「何家村サイクリングパーク(Hejia Village Cycling Park)」または「光明寺貯水池駐車場(Guangming Temple Reservoir Parking)」までお越しください。駐車料金は1時間あたり4元で、1日あたりの上限は30元です。

週末のシャトルバス

週末および祝日には、無料の龍坞観光循環バス「C線(龙坞大茶壶观光环线 C 线)」が、8時30分頃から18時30分頃まで、20分間隔で運行されています。

保存すべき中国人の名前

これらの地名をスマホに保存しておきましょう:光明寺水庫、紅門、光明亭、サイクリングパーク駐車場、美院象山駅(地下鉄6号線)。

終了方法

この循環路線は、同じ駐車場に戻ります。331番、395番、1407番のバスは、龍武から地下鉄駅方面へ向かって運行しています。

実用情報

食料と水

水や軽食は各自でご用意ください。コース沿いには売店がありません。スタート地点近くのヘジア村には、物資を調達できる小さな店があります。

トイレ

サイクリングパークの駐車場には公衆トイレがあります。トレイル沿いにはトイレはありません。

携帯電話の電波

全行程を通じて安心できるルートです。村のインフラに近接して進みます。

トレイルの路面

スタート地点とゴール地点は舗装された道、登り坂は踏み固められた土の道、下り坂は踏み固められた砂利道です。登り坂の路面は、尾根を一周するコースにある石段よりも歩きやすいです。

難易度

これは、光明ダムのハイキングコースの中で中程度の難易度のコースです。全長5kmの尾根一周コースよりは歩きやすく、全長2kmの平坦な湖畔一周コースよりは変化に富んでいます。4歳以上の子供連れの家族や、気軽にハイキングを楽しみたい方、また、急な登りを長く続けずに茶畑の景色を楽しみたい方に適しています。

Red Gateからの注記

レッド・ゲート(红门)は、かつて門があった場所に残された石造りの門枠だけであり、実際の門は存在しません。ここは道しるべとして重宝されるほか、ユニークな写真スポットとしても人気があります。

駐車場

サイクリングパークの有料駐車場:1時間あたり4元、1日上限30元。週末は午前10時までに到着してください。

安全上の注意

  • 砂利道の下り坂には、所々で転がりやすい石があります。急な区間、特に雨上がりの際は注意してください。
  • 見渡す限りの茶畑が広がるエリアでは、夏の日差しが強く照りつけます。日焼け対策用品と水分を持参してください。
  • 雨の後、未舗装の道は滑りやすくなる場合があります。グリップ力の高い靴を履いてください。
  • 始める前に、中国の地名をスマホに保存しておきましょう。

ベストシーズン

Summer

広々とした茶畑の区間では暑く、日差しも強いです。午前8時前に出発し、日焼け対策の用品を持参してください。

Winter

涼しくて静かだ。茶畑の緑は以前ほど濃くないが、天気が良い日には散策が楽しめる。

よくある質問

交通手段、中国語の地名、タイミング、安全に関するよくある質問とその回答です。

  • ミディアム・ループとフル・リッジ・ループは、どのように異なるのでしょうか?
    ミディアム・ループは距離が短く(3.5 km 対 5 km)、標高差も小さく(120 m 対 460 m)、フル・リッジ・ループの石段とは異なり、土や砂利でできた緩やかな道が続きます。 このコースは、尾根上の展望台や黄梅亭ではなく、光明亭まで至ります。貯水池に近く、風当たりも少ない場所です。短時間で手軽に楽しみたい場合は中コースを、長めの登りと広大な景色を楽しみたい場合はフル・リッジ・ループをお選びください。
  • このルートでは、どの中国の地名を保存しておけばいいでしょうか?
    以下の場所をメモしておきましょう:光明寺貯水池、紅門、光明亭、サイクリングパーク駐車場、美院象山駅(地下鉄6号線)。
  • ミディアム・ループにはどれくらい時間がかかりますか?
    ほとんどのハイカーは、ゆったりとしたペースでこの3.5kmの周回コースを1.5~2時間で歩き終えます。緩やかな勾配と見どころ(レッドゲート、光明亭)があるため、実際の所要時間よりも短く感じられます。
  • この周回コースにベビーカーを持ち込んでもいいですか?
    全コースを周回するには適していません。土の登り坂や砂利道の下り坂は、車輪のついた乗り物には不向きです。ただし、貯水池の岸辺までの最初の10分間は舗装されており、ベビーカーでも通行しやすいので、短い舗装路の散歩と貯水池の景色を楽しむことを組み合わせることができます。