シーシー湿地ファミリー・ループ — 江村への水中回廊

ウェナー西路にある西渓湿地北門から入ります。門から「福地（フーディー）」と呼ばれる遊歩道を南へ約800メートル、木陰の並木道を歩いて進みます。 最初の主な立ち寄り場所は「大草坪」です。ここは、無料の湿地エリア内でピクニックや凧揚げに最適なスポットの一つです。広々として手入れの行き届いた芝生で、走り回ったりボール遊びをしたりするのに十分なスペースがあります。 芝生の上には日陰がありませんので、木立の近くでピクニックシートを敷くか、日よけを持参してください。ここでピクニックをする予定なら、良い場所を確保するために早め（午前10時前）に到着することをお勧めします。芝生の近くには公衆トイレがあります。

撮影のヒント: 西渓湿地にある広々とした芝生——家族でのピクニックや凧揚げにぴったりの、ゆったりとした緑地です。

芝生を過ぎて南へ進むと、「緑堤（Lü Di／景観堤防）」に到着します。ここは平らな舗装された遊歩道で、春は梅の花、夏は睡蓮など、季節ごとの花が咲き誇っています。 西湖婚姻登記所の装飾的なアーチ「ピンクアーチ（粉色拱門）」を通り過ぎます。ここは写真撮影の楽しい背景になります。また、6月から8月にかけてピンク、白、紫の睡蓮が咲く「睡蓮池」もあります。 最大の見どころは、「水中生態観光回廊（水下生态观光长廊）」です。これは、水路に設けられた全長137メートルのガラス張りの遊歩道です。 長廊に入ると、下を見下ろしてみてください。歩道の床や側壁を構成する透明なアクリルパネル越しに、鯉やオコゼ、オタマジャクシ、水生植物が見えます。魚たちは足元を泳いでおり、子供たちはその光景にすっかり魅了されます。長廊への入場は無料で、開館時間は9:00～17:00です。 注：入口には数段の階段があります。ベビーカーをご利用の場合は、この3～4段の階段をベビーカーを抱えて通り抜ける必要があります。回廊は一方通行となっており、南端から入り、北端から出ます。

注意: 水中通路の入り口には階段があります。ベビーカーをご利用の方は、ベビーカーを抱えて通り抜ける必要があります。ガラスパネルは安全ですが、濡れていると滑りやすくなる場合があります。

撮影のヒント: 「水中回廊」――全長137メートルのガラス張りの遊歩道で、足元を魚たちが泳いでいきます。

水中通路を出て、水路に沿って北西方向へ約700メートル、和珠街（Hezhu Street）方面へ進みます。この区間には、水深が20～40cmの浅瀬がいくつかあり、子供たちが小さな網とバケツを使って水掬いを体験できる安全な場所となっています。 よく捕れるのは、小さなメグスイ（麦穂魚）やオタマジャクシ（蝌蚪）、時折小さなエビなどです。これは正式な観光スポットではなく、湿地帯の自然の景観の一部です。葦がまばらになる、緩やかに傾斜した土手を探してみてください。 「キャッチ・アンド・リリース」を実践しましょう。数分間観察した後、生き物を水に戻してください。このエリアの小道は、板張りの遊歩道と踏み固められた土道が混在しており、一部はヤナギやメタセコイアの木陰になっています。水際で水遊びをしたい子供たちのために、防水サンダルやウォーターシューズを持参してください。

注意: 水辺では、常に子供から目を離さないでください。水路は、岸からわずか数フィートのところで水深が最大2メートルにもなります。水深が明らかに浅く、傾斜が緩やかな場所でのみ、水遊びをさせてください。

撮影のヒント: 子供たちが網を使って小魚やオタマジャクシを捕まえてみることができる、水深の浅い湿地の水路。

この小道は、西渓湿地のメイングルメストリートである河渚街（ヘジュ街）で終わります。「西渓且留下」（西渓、もう少しここにいて）という書が書かれた象徴的な白い壁は、そこからほんの数歩の場所にあります。 グルメ情報：ネギの包み焼き（葱包烩、2個で10元）、焼き餅（定勝糕、15元）、伝統的なお菓子やお土産が買える「楊先生糕点文化体験館」。 座って食事を楽しみたい場合は、さらに先にある「蒋村スローライフ街区（蒋村慢生活街区）」へ。水辺のレストランでは、杭州の家庭料理が味わえます。昼食後は、北へ5分ほど歩いて「西溪湿地北駅（地下鉄19号線）」へ向かい、帰路につきます。

撮影のヒント: ヘズー通りの屋台で、ネギ入りパンケーキロールや焼き餅を味わう――家族でのお出かけの締めくくりにぴったりです。