青山湖緑道(地下鉄から地下鉄へ)

青山湖駅 D口(16号線) 青山湖站 D口 → 青山湖科技城駅(16号線) 青山湖科技城站

13.7 km片道ほぼ平坦中級地下鉄から地下鉄
Published:

ルートを計画

ルート
今日
—
— /——
明日
—
— /——
+2
—
— /——
16日間予報

クイックファクト

出発点 青山湖駅 D口(16号線) 青山湖站 D口
終了点 青山湖科技城駅(16号線) 青山湖科技城站
エリア 青山湖
交通手段 杭州東站から16号線で青山湖まで83分・10元、そこから門まで1.3kmを徒歩かシャトルで。歩きは青山湖科技城で終わり、同じ線を二駅戻ります。
混雑状況 湖の一日の最多入場者数は5万人で、これは色の季節の景勝地全体の数字であり、この道の数字ではありません。人は唯一の有料の門に集まり、清水湾を過ぎると薄れます。色の週を外した平日は、自転車と少しのランナーのものです。有料の一点が人を集め、無料の12kmには集める理由がないからです。

ベストシーズン

晩秋から初冬が水上森林の色の季節で、市の記録も「冬に入ると緑から赤へ」という言い方から始まります。春も良い窓で、色の週より涼しく、緑が濃く、人が少ない。夏は暑く明るく、ダムの日陰は薄い。しかもこの集水域の汛期は5月から9月なので、水位は高く、放流は音を立てます。冬は裸で灰色で空っぽ、長い平坦なキロ数にはちょうどいい。一日の形を決める制約は二つ:門は公園より先に森を閉め、有料の内部に最終入場がある以上、水上森林は午後の用事ではなく朝の用事です。

ルート概要

青山湖はまず貯水池です。ダムは1958年に公山と母山のあいだで着工し、1964年4月に主体が完成しました。ここに貯める水は、南苕溪をゆっくりさせてから余杭とその先の平野へ流すために造られています。いま街が景観として売っているものは、すべてそのあとに来ました。1999年の森林公園、2025年の省重要湿地の指定、そして北岸をたどる緑道です。

その緑道は42.195kmと公表され、湖の岸線は42kmと書かれ、この歩きはそのうち北岸の13.7km、16号線の二駅のあいだです。平坦で、ほとんどが無料で、そして誰もが来るものの前を通ります。池杉と落羽杉が水に立つ林で、国有林場が植え、1984年に植えた年をめぐる交渉が煉瓦工場から残したものです。

平坦なキロ数を一日にするのは、景色だけではありません。この線は車なしで、一つの地下鉄駅から次の駅まで歩き切れます。そして終点は、渡ることのできない575mのダムです。貯水池は仕事をしていて、この歩きはその仕事をずっと見せます。

ルート詳細

駅から科技大道、そして門へ

20分・1.35km

16号線は青山湖の駅に降ろします。湖は南のどこかにあり、目の前には広い道路。一日でいちばん面白くない1kmで、そう書いておく価値があります。891mは科技大道の脇を走り、この道は背後のサイエンスパークのために造られました。残り400mで南へ折れ、柳庄の窓口へ向かいます。シャトルは両方の駅口から同じ地面を走るので、雨の朝はそちらが正解です。柳庄には駐車場、バス停、ビジターセンターが集まり、同じ名前の観光施設は地図で休業表示なので、一日をそこに組まないこと。柳庄は描いた線から83m、1.04kmの地点。森の入口は6m、1.35kmです。

注意: 入口までは片側に交通のある道路歩きです。一部に歩道がなく、日陰もありません。

水上森林

1〜2時間・有料

この林は問題として始まりました。貯水池の北西の角は亀橋頭と呼ばれる沼で、年に何度も水につかり、役に立つものは育ちませんでした。1963年に湖周の6,000余畝が伐採禁止になったあと、1974年に発足した臨天林場が池杉と落羽杉の苗を自分で育て、それでもそこに植えました。1980年代初めには404畝が水に立っていました。1984年、臨天公社が粘土のために木を切る煉瓦・瓦工場を計画します。泥山湾村の生まれで22歳で林場に入り、一年後に初代場長となった李炳華は、線を植えた年まで下げる交渉をしました。1980年以前の100余畝は残り、1981年以降の200余畝は失われました。残った木は水際で何かを見せます。池杉は根から木質の膝を突き出して酸素をとり、それで腐らずに水に立つのです。板道は林のなかへ入ります。公表された長さがないので、距離ではなく時間で計画してください。

撮影のヒント: 水面の緑の膜はウキクサで、写真で反射が固い面に見えるのはこれのためです。

水上森林から清水湾へ、最初の開けた水面

45分・3.19km

門を背にすると緑道は東へ向き、右手に湖が開けます。この区間の84%が青山湖緑道の路面で、湖でいちばん「岸のための道」に近い部分です。楊樹湾驛站が3.83kmに現れ、門のあと最初の公衆トイレがあり、長い区間の前の最後の休憩所になります。水面は道の下にあり、対岸は低く、風のない朝はそのまま水面に載ります。自転車を持ってきたなら、ここはゆっくり走る区間です。路面は共有で、歩いている人はいつも前を見ているわけではありません。

注意: 自転車は同じ路面を速度を出して通ります。右側を歩き、止まる前に線から外れてください。

清水湾から月亮湾、そしてダム

1時間・4.21km

清水湾で岸は南へ折れ、入り江を回ってから北東へまっすぐ伸びます。一日でいちばん空いている一時間です。清水湾から月亮湾の区間は91%が緑道、ダムまでの短い区間は88%で、そのあいだにあるのは片側の水と低い木だけ。月亮湾驛站が最後の驛站で、公衆トイレまで81m、ダムの展望点まで842mです。最後の1kmで貯水池は仕事の顔を見せます。木が途切れ、ダムの壁が現れ、公山と母山が水面の向こうで一列に並びます。

撮影のヒント: ダムは北端から遅い光のなかで見るのがよく、壁と二つの丘が一つの画面に収まります。

ダムと、そこから東への出口

1時間10分・4.9km

ダムは長さ575m、高さ24.1m。この湖があるのはこのダムのためで、集水面積603km²、総貯水2.15×10⁸m³、東苕渓流域の26.6%を支配します。ただし横断点ではありません。北の駐車場から対岸の公山嶺まで、歩行者ネットワークは7,616mを返します。直線は1,934mなのに、放流に沿って東へ約1.7km進んでからでないと南へ折れないからです。堤頂が閉鎖されているのか、単に地図にないのかは事業者への質問で、どちらにしても渡る計画は立てないこと。緑道は代わりに東へ向かい、ダムの下の南苕溪を伝い、紅楓園を通って青山湖科技城站へ至ります。この区間に入って1.3kmに公衆トイレが一つ、そのあと3.6kmは何もありません。

注意: この区間には日陰がなく、トイレは一つ、近道もありません。月亮湾で、歩くか戻るかを決めてください。

アクセス

両方の駅口から出るシャトル

運行していれば約15分 運賃は印刷しません。門と運行事業者が決めます

地下鉄と門を結ぶ専用のシャトルが二本、青山湖站D口発と八百里站C1口発があり、どちらも青山湖水上森林に停まります。停留所の案内には臨安846路と博物館行きの便も並びます。その日に運行しているかは、このページではなく当日の質問です。

タクシーと車、そして車で来ない理由

杭州市中心から約1時間 タクシー運賃と柳庄の駐車場

車は簡単ですが、一日の向きが逆になります。柳庄と八百里柳庄の駐車場は色の季節の週末に埋まり、この歩きは片道です。車なら4.9kmを歩いて戻るか、東の端からタクシー。二つの駅があるのですから、駅を使ってください。

短い版:三駅、2.8km

半日、2.8km 地下鉄運賃と水上森林の入場料

全線が重い日、子ども連れの日は短い版へ。青山湖站から水上森林まで1,341m、板道がその真ん中で、柳庄へは393m戻ります。柳庄から八百里站まで北へ1,065m、出発した駅から一駅。三つの駅、有料は一時間、ダムなし、合計2.8kmです。

帰路:青山湖科技城站、そして如沐清晖城という保険

戻り

線は青山湖科技城で終わります。16号線で青山湖の二駅東、杭州東站までの帰りは84分。ダムの手前で一日が崩れたとき、ほかに出る方法は如沐清晖城の住宅街のシャトル停留所だけで、ダムから直線1.1km、歩いて1.9km。時刻表は記録にないので、計画ではなく希望として扱ってください。

実用情報

入場料が買うもの

有料なのは水上森林だけです。その東の緑道も、ダムの展望点も、13.7kmの全線も無料。門には大人料金と割引料金が掲示され、掲示された額が優先します。予約サイトの表示が一致しないため、このページは数値を印刷しません。

開門と閉門

その日の開門、閉門、最終入場は門が決め、森は公園より先に閉まります。三つの違う時刻がネットに流通し、どれも公式ではありません。画面ではなく掲示板を読み、最後に効く数字は最終入場だと思ってください。

水と食べ物

門の前に柳庄で水を買ってください。八百里老街に飲食店があり、柳庄の周りにも少しありますが、緑道の上で何かが売っている保証はありません。八百里柳庄は休業表示なので、そちらへ歩く理由は店であって、観光施設ではありません。

トイレ

地図に載るトイレは最初の10kmに集中しています。杨树湾が3.83km、二つ目が4.02km、月亮湾が6.94km、ダムの1.3km先に一つ。効くのは最後の一つで、そのあとの3.6kmだけが本当に何もない区間です。磨石坑と琴山は南岸のもので、この線では使えません。

自転車とカート

ここは歩きの道であると同時に自転車の緑道で、2024年には中国自転車運動協会の「中国騎行地図」精品路線に入っています。歩行者は全区間で走者と路面を共有し、観光カートも同じ路面を使うので、曲がり角では速度を出して何かが来ると思ってください。

ダムは通り抜けられない

堤頂を渡る周回は計画しないこと。歩行ネットワークは渡らず、対岸までの回り道は7.6kmです。このページが片道の線を書くのは、野心的でないからではなく、そのためです。

日が暮れそうなとき

色の季節は光が早く落ち、最後の4.9kmには駅以外の出口がありません。時間が足りなければ月亮湾で戻ってください。ダムの駐車場から駅までのタクシーは短く安く、それが正直な保険です。

服装

緑道は舗装された平坦路なので、スニーカーで足ります。板道は雨のあと濡れ、日陰では滑ります。ダムの区間は開けて風が通ります。薄い上着と帽子で両方に備えられます。

どちらから歩くか

青山湖站から始めてください。西の端は唯一の有料の場所から開けるので朝に合い、開けて日陰のない4.9kmが一日の終わりに来ます。逆に歩くとダムの区間が最初に来て、水上森林は閉まる門を背にした午後の用事になります。

安全上の注意

  • 自転車と同じ路面です。右側を歩き、車線の上で止まらず、水の方へ踏み出す前に後ろを見てください。
  • ダムの区間は開けて日陰がなく、4.9kmでトイレは一つ、近道もありません。水を持ち、歩き切る前に決めてください。
  • 貯水池は洪水調節と飲料水の源です。泳ぐ、入る、何かを浮かべることはしないでください。景勝地のなかの有料の水上事業だけが許された水の遊びです。
  • 板道は木で、雨のあと滑ります。危ないのは水ではなく路面です。
  • 一人で歩くなら、ダムの区間に入ると誰かに伝えてください。この線で代替の出口がない唯一の部分です。

よくある質問

交通手段、中国語の地名、タイミング、安全に関するよくある質問とその回答です。

  • 緑道はお金がかかりますか?
    いいえ。この線でお金がかかるのは、北西岸の門の奥にある水上森林の板道だけです。二駅のあいだを一円も使わずに歩けますが、多くの人が来る理由はその門の向こう側にあります。
  • 水上森林は入る価値がありますか?
    この湖が知られている理由であり、林に入る方法は板道だけです。木は国有林場が1970年代後半に植えた池杉と落羽杉で、根の膝で水に立ち、ウキクサが水面を緑の膜に変えます。一時間あって門の値段が気にならないなら、入ってください。
  • 車なしでどう行きますか?
    杭州東站から16号線で青山湖まで83分・10元、ホームと出口のあいだの徒歩は218m。鳳起路からは88分・9元です。駅から門まで1.3kmあり、青山湖站D口と八百里站C1口の両方からシャトルが出ています。運行していれば、科技大道の道路歩きを省けます。
  • 全線でどれくらいかかりますか?
    しっかり歩いて3時間20分から3時間50分、水上森林とダムと昼食を挟んで4時間30分から6時間。平坦なので、時間は登りではなく距離に使われます。日が足りなくなる人の多くは、森で長居をしています。
  • 湖を一周できますか?
    この線ではできません。ダムも渡れません。歩行ネットワークは575mの堤頂を渡らず、ダム北の駐車場から対岸までの最短は直線1.9kmに対して7.6kmです。南西岸は普通の道路なので、一周は歩きではなく走りになります。
  • トイレはどこにありますか?
    線から100m以内に四つあります。鎖として覚えるなら、途切れる場所が大事です。ダムの1.3km先の一つを過ぎると、青山湖科技城站までの3.6kmにはありません。地図に見える磨石坑と琴山は水の向こうの南岸です。
  • 自転車で走れますか?
    走れますし、多くの人が走っています。13.7kmの全区間で歩行者と路面を共有し、2024年には「中国騎行地図」の精品路線に入りました。観光カートも同じ路面を使います。歩くなら追い越される前提で、右側をキープしてください。
  • ダムでは何が起きますか?
    公山と母山のあいだの長さ575mのアースダムの北端で、展望点に着きます。後ろに集水面積603km²。渡ることはできません。緑道は代わりに東へ折れ、ダムの下の南苕溪を伝って最後の4.9kmを駅まで歩きます。一日でいちばん日陰がなく、いちばん途切れない区間です。
  • 日が暮れそうになったら?
    月亮湾で戻ってください。最後の驛站で、ダムまで842mの地点です。ダムの先、駅までの出口は如沐清晖城の住宅街のシャトル停留所だけで、ダムから直線1.1km、時刻表は公開されていません。ダムの駐車場から青山湖科技城站までのタクシーが確実な保険です。
  • 冬は行く価値がありますか?
    あります。ただし別の歩きとして。色は終わり、葉が落ちて水鳥が見やすくなり、平日の緑道はほとんど空いています。光は早く落ち、ダムの区間は寒く開けているので、十時前に始めて明るいうちに終えてください。