徐家匯源ウォーク：映画・工芸・そして上海の科学
徐家匯駅（地下鉄1号線・9号線・11号線） 徐家汇站 → 常熟路駅（地下鉄1号線・7号線） 常熟路站
ルートを計画
クイックファクト
| 出発点 | 徐家匯駅（地下鉄1号線・9号線・11号線） 徐家汇站 |
| 終了点 | 常熟路駅（地下鉄1号線・7号線） 常熟路站 |
| エリア | 徐家汇 |
| ベストシーズン | 春と秋が散歩の季節——プラタナスが最も茂り、光が最も柔らかく、博物館の中庭が最もよく読めます。夏はカタログで最も屋内向きの日——博物館は冷房があり、間の移動は短いので、早めにスタートし、開けた漕溪北路の区間用に水を持ちます。冬は大聖堂のゴシックのシルエットと小白宮の白いファサードに似合い、公園は早く閉まります（光啓公園は真冬で17時、現地で確認）。これは本当に雨の日のルート——ほとんどが屋内にあります。 |
| 交通手段 | 地下鉄1号線・9号線・11号線の徐家匯駅（徐家汇站）が南のスタジオから散歩を始め、1号線・7号線の常熟路駅（常熟路站）が北の別荘で終えます。1号線は徐家匯→衡山路の途中1駅の移動にも使え、1号線・4号線の上海体育館駅（上海体育馆站）が南の代替起点。この一角は駐車が乏しいので地下鉄が正直な答えです。 |
| 混雑状況 | 徐家匯側は働く中国のショッピング街——週末と昼食時は混み、平日の午前中は静か。北の2つの別荘は小さく上限があり（交響楽博物館は1日80人）、穏やかを保ちます。大聖堂の前庭と徐家匯源クラスターは写真客の絶え間ない人出がありますが、散歩が混み合うことはありません。 |
ルート概要
徐家匯（徐家汇）は上海のイエズス会ヘリテージの中心であり、そして意外なことに中国映画と中国西洋絵画の両方の揺籃です。この散歩は地区の小さな博物館を一本の平坦な線に繋ぎます——1864年の土山湾孤児院洋画館、旧スタジオ跡の上海電影博物館、1840年代と1872年に創設されたイエズス会の図書館と観象台、1906年のネオ・ゴシックの大聖堂、そして博物館に転用された2つのフランス租界の芸術別荘。6つの施設、うち4つは無料、互いに約1km以内に並び——それは便利に聞こえ、そしてそうなのです、あなたが開館時間のパズルに出会うまでは。そのパズルこそがページの核心です。
編集の背骨は、一本の散歩に三人の上海文化の遺伝的ストランド——映画の都、工芸の都、そして科学と交流の都。それは公園の散歩でもショッピングのルートでもありません。6つの博物館を巡る予約と開館時間のパズルであり、ルートの仕事はそのパズルを外国人観光客に解けるようにすること——一日を決める一事実を含めて：火曜から土曜に歩き、決して月曜に歩いてはいけない。
ルート詳細
起点——徐家匯駅と南のスタジオ
約30分散歩は徐家匯駅（徐家汇站）、三路線の乗換駅で始まります——密集した中国のショッピング街の真ん中。ここが実用的な拠点です——博物館列が始まる前に、モールでトイレ・食事・水を。次の2時間は時間指定の予約制屋内が続くからです。駅を出て漕溪北路へ南へ進み、南クラスターの2つのアンカーの最初へ。南の代替起点は上海体育館駅（1号線・4号線）で、地下鉄の時間が合えば散歩を北から南へ逆に走ることもできます。
撮影のヒント: 駅前と漕溪北路の前面——博物館が立つ働く街の枠。
土山湾博物館——中国西洋絵画の揺籃
約60分南のアンカーは土山湾博物館（土山湾博物馆）、蒲汇塘路55号——「中国西洋絵画の揺籃」となった1864年の孤児院洋画館の博物館。ここから世代の芸術家が油絵を学び、上海の商業美術を定義した月暦（月份牌）ポスターを生み出しました。最も良い物語の対象は、万博へ行って帰ってきた土山湾牌楼と木造の宝塔——牌楼庁・徐家匯庁・土山湾庁・伝承影響の4つのホールが残りを担います。無料、火〜日9:00〜16:30、月曜休。TEL 021-54249688。1時間は取ってください。彫刻と牌楼がゆっくり現れる見せ場です。
撮影のヒント: 帰国した万博の牌楼——博物館の決定的な対象と最良の写真。
上海電影博物館——中国映画の揺籃
約90分南へ200〜400m、上海電影博物館（上海电影博物馆）は漕溪北路595号、1930年代に聯華・電通・新華・崑崙・文華・海燕・天馬のスタジオがあった跡に立ちます。見学は4階から始まり光影記憶・影史長河・電影工場・栄誉殿堂を下り、電影工場のフロアはアフレコスタジオ・アニメ工房・ポストプロダクションを開きます。2026年は中国映画120周年の企画を実施中——中国初の記録上映が1897年5月22日、礼查飯店（Astor House Hotel）であったことが鍵。入館約60元／学生・子供約30元／シニア約50元、ゲートで確認。火〜金9:30〜16:30、土〜日9:30〜17:00、月曜休。TEL 021-64268666。
撮影のヒント: 下りの展示フロアと電影工場の工房——散歩の映画の心。
図書館とイエズス会図書館——主軸の1847年
約45分2つの南のスタジオの間の主軸に、徐家匯書院（徐家汇书院）は長時間開く無料の近代図書館——雨の日や待ち時間の節拍に良く、火〜日9:00〜21:00（一部フロアは17:00まで）、月曜休、現地で確認。深い節拍は徐家匯蔵書楼（徐家汇藏书楼）、漕溪北路80号（90号とも、1847年イエズス会創設、上海で最も古い現存の近代図書館）。1897年の北棟が証拠——バチカン図書館配置の西洋書棚の上に、寧波の天一閣を模した中国館を載せ、易経の「天一生水、地六成之」にならい六間幅。無料、予約不要、長期修復を経て再開、トーマス・アロムの銅版画展中。日曜休、時間は食い違うので現地で確認。
撮影のヒント: 1897年北棟のファサード——バチカン配置の上に明の書庫。
聖イグナチオ大聖堂——1906年のネオ・ゴシック
約30分図書館の北、徐家匯天主堂（徐家汇天主堂）は蒲西路158号、1906年のネオ・ゴシックの上海教区の枢座、双塔がこの地区の垂直のランドマーク。ミサ外は無料で入れます——内部が肝で、ヴォールトと光、そして博物館ではなく現役の教区。火〜土9:00〜11:00と13:00〜16:00、日曜はミサのみ、月曜休。大聖堂は散歩で唯一の真正の礼拝の節拍、周囲の博物館との対比が物語の一部——同じイエズス会の一角が観象台と図書館を築いた。双塔は前庭から、内部は静けさを。
撮影のヒント: 徐家匯の空に対する双塔——地区の垂直ランドマーク。
上海気象博物館——1872年の観象台
約45分少し先、上海気象博物館（上海气象博物馆）は蒲西路166号4号棟、1872年の観象台で、戦争も革命も通して上海の天候を実質的に途切れなく記録して一世紀以上——世界でも数少ない「百年気候観測所」。2016年開館の博物館は建物を修復し、約1,800平方メートルに11のホール——歴史的器械、文書、今も動く観測機器——を展開。無料だが予約必須、WeChat「上海气象博物馆」（メニュー予約参観）から、月曜11:00に翌週分公開、1日2回（10:00〜11:00と14:00〜15:00）。月曜休。TEL 021-64389338。これはルートが求める2つの予約の最初、出発前に取ってください。
撮影のヒント: 観象台の時代の器械——1872年から途切れぬ気候記録。
光啓公園——出戻りの寄り道と名の由来
約60分これが唯一の本当の寄り道——光啓公園（光启公园）は南丹路17号、主軸から西へ約700mの出戻りなので、行って同じ道を戻ります。公園には徐光啓（徐光启、1562〜1633年）の墓があります——カトリック信者となった明の学者で、マテオ・リッチと協力して最初の中国語『幾何原本』を訳し『農政全書』を著わし、その族の土地が徐家匯の名の由来。1634年に勅許された墓は1988年から国指定で、池のそばに12の石碑の列柱、記念館は移築された明の館「南春華堂」。無料、公園の時間は季節で真冬は早閉、現地で確認。徐光啓→地名のつながりがルート最高の一事実、ここで一度、よく。
撮影のヒント: 墓の列柱と池——地区名の静かな由来。
徐家匯公園とパテ別荘——上海ジャズ発祥の地
約45分東へ戻り、徐家匯公園（徐家汇公园）への移動がルートで最長の区間（約1.4km、約20分；または1号線の途中1駅の徐家匯→衡山路）。公園は古いゴム工場跡にあり煙突をランドマークに残し、その中に百代小楼（パテ別荘）が立ちます——衡山路811号、1921年のパテ／EMIの建物で中国初のレコードがプレスされた、中国の録音産業そして上海のジャズ時代の揺籃。2026-08-22に修復後再開、無料、火〜日9:00〜17:00、国歌初録音の金属原盤A2395を所持。内部のアクセスは当日確認できなければ外観の節拍として、公園自体は無料で終日開放、煙突と赤い別荘が枠になります。
撮影のヒント: 公園の木々越しの赤いパテ別荘——上海の録音時代の揺籃。
工芸美術博物館——小白宮
約60分北東の汾陽路79号、上海工芸美術博物館（上海工艺美术博物馆）は1905年築、フランス租界の市参事会長のために建てられ「小白宮（海上小白宫）」の愛称で知られる白いファサード。コレクションは三彫一繍——象牙彫・玉彫・木彫と顧綉（明の上海刺繍、国の無形文化遺産）——に集まり、1階は民芸、2階は彫刻、3階は実演の刺繍。左右対称の双アーチの玄関階段と内部のらせん階段が誰もが撮る2枚。8元現地払い、予約不要、約1時間。火〜日9:00〜11:30（最終受付11:00）と13:00〜16:30（最終受付16:00）、月曜休。正午の時間帯の空きが街に置き去りにするので、昼食をその前後に。
撮影のヒント: 左右対称の双アーチ階段——小白宮の決定的な一枚。
上海交響楽博物館と常熟路駅での終了
約45分最後で最も脆い環は上海交響音楽博物館（上海交响音乐博物馆）、宝慶路3号のオーケストラ史の別荘博物館。小さく無料だが入りにくい——1日80人、3日前まで予約、1予約2人まで、ドアでID確認。火〜土9:30〜16:30、最終入場16:00、日曜・月曜休。ルートの意図的なフィナーレとして、そしてページで2つ目の必須予約として計画。ここから約250mで常熟路駅（常熟路站、1号線・7号線）、明記された終点。陝西南路駅（10号線・12号線）と上海図書館駅（10号線）は汾陽路の節拍の代替に過ぎず、ルートのアンカーではない。6つの博物館を背に地下鉄で一日を閉じて。
撮影のヒント: 別荘の庭の正面——ルートの穏やかな上限付きの最終節拍。
アクセス
地下鉄で
ベスト1号線・9号線・11号線の徐家匯駅（徐家汇站）が南のスタジオから散歩を始め、ショッピング街のトイレと食事を備えます。1号線・7号線の常熟路駅（常熟路站）が北の別荘で終え、交響楽博物館から約250m。1号線は徐家匯→衡山路の途中1駅の移動にも使え、長い移動区間を約1.2km削れます。
配車で
配車はこの一角全体で良好——漕溪北路や肇嘉浜路での降車で南の博物館から始め、汾陽路・宝慶路近くの乗車が北の別荘に便利。この中心部では利用も信頼できます（混雑は当日確認）；両端の地下鉄が博物館が閉まった後の頼れる代替。
バスで
漕溪北路・肇嘉浜路・淮海中路沿いのバスがラインのほとんどを結びます（現在の番号はAMapで現地確認）——光啓公園（光启公园）の寄り道や、南のスタジオと北の別荘の間の往復に便利。ルートはこの地区の定番のクロスタウン線。
帰りと逆ルート
散歩は片道、常熟路駅（1号線・7号線）で終わり；起点に戻りたいなら1号線で徐家匯まで2駅、淮海中路のバスは東へ都心へ。長い博物館の日の後で地下鉄が嫌なら、逆ルートの徒歩は平坦で約50分。
実用情報
施設状況レイヤー——6つの博物館
施設公式リスト・全国博物館年報システム・主要2つのOTAリストで2026-08-28に照合。電影博物館（漕溪北路595号）：火〜金9:30〜16:30、土〜日9:30〜17:00、月曜休、約60/30/50元はゲートで確認。土山湾（蒲汇塘路55号）：無料、火〜日9:00〜16:30、月曜休。気象（蒲西路166号4号棟）：無料、WeChat「上海气象博物馆」予約必須、10:00〜11:00＆14:00〜15:00、月曜11:00に翌週分公開、月曜休。蔵書楼（漕溪北路80号／90号とも）：無料、予約不要、日曜休、時間食い違い（9:00〜16:30対10:00〜17:00）現地で確認。工芸（汾陽路79号）：8元現地払い予約不要、火〜日9:00〜11:30＆13:00〜16:30、月曜休。交響（宝慶路3号）：無料、WeChat予約必須、3日前まで、1日80人上限、1予約2人まで、ID確認、火〜土9:30〜16:30、日曜・月曜休。
月曜に歩いてはいけない
月曜は6つの屋内施設の5つを閉じます——電影博物館・土山湾・気象博物館・工芸美術館・大聖堂がすべて休館。交響楽博物館はさらに悪く、日曜と月曜の両方が休館。6つすべてが開く唯一の窓は火曜から土曜までなので、一日をその周りに組んでください。これがページで最も実用的な一事実であり、散歩が放り込み型ではなく予約のパズルである理由です。
事前に取るべき2つの予約
気象博物館と交響楽博物館はともに無料だが予約必須、ともに入場を上限。観象台はWeChat「上海气象博物馆」（メニュー予約参観）から、月曜11:00に翌週分公開、1日2回。交響楽博物館は独自のWeChatページから、3日前まで、1日80人、1予約2人まで、ドアでID確認。どちらも出発前に確保を——上限のある無料施設では、入場を断られるのは現実のリスクです。
総入館料は約68元
大人一人、一日は概ね68元——電影博物館約60元に工芸美術館8元を足したもの。他はすべて——土山湾・観象台・蔵書楼・大聖堂・パテ別荘・交響楽博物館——無料。現金外のコストは2つの事前予約だけ。金額は推定として述べ（電影博物館の現在の料金はゲートで確認）、しかし桁は正直で、6博物館の日として異常に安い。
光啓公園の出戻り
光啓公園は主軸から西へ約700mの出戻りで、通過型ではなく行って戻る。戻りの時間を一日に組み込んでください——ルートが本当に折り返す唯一の場所。報いるのは徐光啓の墓と明の館の記念館、そして地区がなぜ彼の名を負うかの最も明確な記述。公園の時間は季節で真冬は早閉、出戻りを決める前に現地で確認。
長い移動区間
光啓公園から東へ徐家匯公園への移動がルート最長の区間（約1.4km、約20分）。正直な代替は1号線の途中1駅の徐家匯→衡山路で、約1.2km削れ疲れた足を助けます。両方をページに記し、JSONは徒歩ラインを保つが、公園の出戻りも省けばこの移動でブリーフの約5kmの下限内に収まる正当な方法です。
工芸美術館の時間帯の空き
上海工芸美術博物館は正午に閉まる——午前9:00〜11:30（最終受付11:00）と午後13:00〜16:30（最終受付16:00）、月曜休。その空きは屋外に置き去りにし、昼食をその前後に組んでドアで待たないこと。8元のチケットと双アーチ階段がその手間に値します。
大聖堂はミサ外は無料
徐家匯天主堂はミサ外は無料で入れます——火〜土9:00〜11:00と13:00〜16:00、日曜はミサのみ、月曜休。現役の教区として扱い、本堂での写真は歓迎だが、ミサの予定と掲示されたルールを尊重。双塔は地区のランドマーク、静かな内部がより良い報い。
百代小楼の内部は今のところ外観のみ
百代小楼（パテ別荘）は2026-08-22に修復後再開、無料、火〜日9:00〜17:00だが、内部のアクセスは当日確認——ページは内部の标示がなければ外観の節拍として扱う。周囲の公園は無料で終日開放なので、煙突と赤い別荘は標示に関わらず確実な枠。不確実な内部に公園の区間を阻ませないで。
最後の区間用に水を持つ
徐家匯側にはトイレ・食事・水のモールがあるが、2つの芸術別荘の間の汾陽路・宝慶路の区間は静かで買うものが薄い。その最後の区間用に水約0.5リットルを持ち、南の博物館が開く前の補給は徐家匯のモールを。開けた漕溪北路の前面が夏の唯一の露出で暑い区間。
安全上の注意
- 徐家匯の環状道路の交通と幅広の信号交差点には注意——信号を守り、回廊のスクーターに特に子供連れで気をつけて。
- 工芸美術館の正午の空きは屋外に置き去りにするので、11:00〜13:00の閉鎖を前後に食事と日陰を組んでドアで待たない。
- 予約上限により、気象と交響の両博物館で入場を断られるのは現実のリスク——事前予約し、指定のセッション窓内に到着を。
- 夏の開けた漕溪北路の区間の暑さは本物——早めにスタートし水を持ち、モールと冷房の効いた博物館を涼の節拍に。
ベストシーズン
春
おすすめプラタナスが葉を広げ、博物館の中庭が開く——散歩の季節、大聖堂の前庭と小白宮が最も緑。推奨。
夏
開けた漕溪北路の前面は暑く露出するが、これはカタログで最も屋内向きの日——博物館は冷房があり間の移動は短い。早めにスタートし水を持つ。
秋
おすすめ写真家の季節——プラタナスの並木に柔らかい光、小白宮の白いファサードが最もくっきり、低い太陽が大聖堂のゴシックのシルエットを際立てる。推奨。
冬
裸の枝と静かな博物館、ヘリテージが最も明確に読め、公園は早く閉まる（光啓公園は真冬で17時、現地で確認）。屋内の施設には混雑の少ない窓。
よくある質問
交通手段、中国語の地名、タイミング、安全に関するよくある質問とその回答です。
-
いつ歩くべきですか？
火曜から土曜までが6つすべてが開く唯一の窓です。月曜は5つを閉じます——電影博物館・土山湾・気象博物館・工芸美術館・大聖堂——そして交響楽博物館は日曜も休むので、週末の両端を排除します。火〜土を中心に一日を組み、2つの無料だが必須の施設（観象台、交響）を出発前に予約してください。 -
予約は必要ですか？
はい、6つのうち2つ。上海気象博物館はWeChat「上海气象博物馆」（メニュー予約参観）から、月曜11:00に翌週分公開、1日2回。上海交響音楽博物館は独自のWeChatページから、3日前まで、1日80人、1予約2人まで、ID確認。どちらも無料、他は飛び込みまたは無料で予約不要。 -
一日いくらかかりますか？
大人一人概ね68元——電影博物館約60元に工芸美術館8元を足したもの。土山湾・観象台・蔵書楼・大聖堂・パテ別荘・交響楽博物館はすべて無料。現金外のコストは2つの事前予約だけ。電影博物館の数字は推定としてゲートで確認してくださいが、6博物館としては異常に安い。 -
どれくらい時間がかかりますか？
5〜7時間を見積もってください、但しペースを決めるのは歩行ではなく博物館——ルートは平坦な約8.5kmで、街路だけなら約2時間。電影博物館単独で90分、土山湾と工芸美術は各1時間、2つの予約制施設がそのセッション。光啓公園の出戻りを省くか1号線を使えば距離も時間も減ります。 -
平坦で段差はありませんか？
街路はそう——徐家匯と衡復南縁は平坦で舗装され、施設間は段差なし。階段があるのは別荘の内部だけ——工芸美術館の双アーチ玄関階段と内部のらせん、交響楽博物館の別荘のフロア。いずれも体験に必須ではなく、公園と教会は地階で完全にアクセス可能。 -
分割できますか？
簡単に。第1セグメント——南のスタジオ、徐家匯源クラスター、光啓公園の出戻り——は約3時間で徐家匯駅近くで終わるので、そこで切れます。第2セグメント——公園、パテ別荘、2つの芸術別荘——は衡山路から北へ約2.5時間。分割すれば予約の圧力も緩み、必須の2施設は異なる半分に位置します。 -
工芸美術館の8元は価値がありますか？
あります。建物だけで報われます——1905年の「小白宮」、左右対称の双アーチ玄関階段と内部のらせん階段は散歩で最良の写真の2枚。内部の三彫一繍——象牙・玉・木彫と顧綉、最上階に実演の刺繍——は上海工芸のコンパクトで落ち着いた概観。1時間を取り、正午の空きに注意。 -
土山湾とは何ですか、なぜ重要ですか？
土山湾（土山湾）は1864年の徐家匯伝道団の孤児院洋画館で、その絵画学校が「中国西洋絵画の揺籃」となり——世代が油絵の技法を学び、上海の商業美術を定義した月暦ポスターが生まれた場所。博物館は帰国した万博の牌楼と木造宝塔を保有。散歩の「工芸」の根であり、無料。 -
徐光啓とは誰ですか？
徐光啓（徐光启、1562〜1633年）は明の学者、カトリック信者で、マテオ・リッチと協力して『幾何原本』の最初の中国語訳をなし『農政全書』を著わしました。趙家浜と蒲汇塘の合流点にあった族の土地が徐家匯の名——「徐の会合所」——の由来。その墓は光啓公園、散歩の西の出戻りにあり、1988年から国指定。 -
雨が降ったらどうなりますか？
これはカタログで最も雨に強いルート——ほとんどが屋内にあります。電影博物館・土山湾・観象台・蔵書楼・工芸美術館・交響楽博物館はすべて内部、大聖堂とパテ別荘の公園区間は短くできます。移動区間と光啓公園の出戻り用に小さな傘を持てば、一日は設計上雨対応。